ΑΓΓΕΛΟΣ ΤΕΡΖΑΚΗΣ ΣΤΟ ΒΑΘΟΣ κάθε πραγματικού και μεγάλου τραγικού έργου κρύβεται μια αξεπέραστη αντίφαση. Κάτι ασυμβίβαστο ανάμεσα στο δέον και το εφικτό. Ας πάρουμε ένα από τα υψηλότερα δράματα του Σαίξπηρ, τον “Ιούλιο Καίσαρα”. Ποια είναι η κεντρική του περιπλοκή; Ο Βρούτος μπαίνει επικεφαλής μιας συνωμοσίας που θα σκοτώσει τον…
IVOR BROWN Ο ΣΑΙΞΠΗΡ στην παιδική του ηλικία είχε πολλές ευκαιρίες να δει θεατρικά έργα που παίζονταν από ερασιτέχνες ηθοποιούς στο Stratford-on-Avon. Ένας όμιλος ηθοποιών που τους συντηρούσαν και τους πατρονάριζαν διάφοροι ευγενείς πλούσιοι έδινε παραστάσεις σε όλη τη χώρα και φυσικά επισκέπτονταν και την πόλη του Avon. Τα ιντερλούδια…
ΦΩΤΟΣ ΠΟΛΙΤΗΣ ΙΑΓΟΣ. Η ομορφιά της ασκήμιας. Η ηθική της κακίας. Κανένας τύπος στο παγκόσμιο θέατρο δεν έχει τόσο θαυμασθή, τόσο παρανοηθή, δεν έχει τόσο αναστατώσει τη σκέψη, όσο αυτός. Ποτέ η ερμηνεία των ηθοποιών δεν υπήρξε τόσο διάφορη, προκειμένου ν’ αποδοθή η πλαστική σκέψη ενός μεγάλου συγγραφέως. Από τον…
ΑΓΓΕΛΟΣ ΤΕΡΖΑΚΗΣ ΚΑΤΑ την παράδοση, οι “Εύθυμες κυράδες του Ουίνζορ” έχουν για καταγωγή τους μια βασιλική επιθυμία: Η Ελισάβετ, λέει ο Rowe εκδότης του έργου στα 1709, “είχε γοητευτεί από το θαυμαστό πρόσωπο του Φάλσταφ στα δυο μέρη του “Ερρίκου Δ΄”, ώστε πρόσταξε τον ποιητή να το βάλει ς’ ένα…
Jan Kott Η ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ για τις πραγματείες και τις μελέτες πάνω στον Άμλετ θ’ αποτελούσε ένα τόμο δυο φορές πιο χοντρό από τον τηλεφωνικό κατάλογο της Βαρσοβίας. Για κανένα Δανό με σάρκα και οστά δεν έχουνε γραφτεί τόσα πολλά όσα για τον Άμλετ. Ο σαιξπηρικός πρίγκιπας είναι ασφαλώς ο πιο…
MARTIN LINGS ΑΠ' ΟΛΑ ΤΑ ΕΡΓΑ τού Σαίξπηρ, το πιο συναφές με τη Θεία Κωμωδία είναι ίσως το Χειμωνιάτικο Παραμύθι, μολονότι, όπως είναι ευνόητο, ακόμα κι αυτό, δεν μπορεί να μας οδηγήσει στα ύψη που μας οδηγεί το έπος του Δάντη. Όμως, όπως το έπος διακρίνεται και αυτό σε τρία…
Το θέατρο Globe, στο Λονδίνο, ήταν το θέατρο του Ουίλιαμ Σαίξπηρ, εκεί δηλαδή όπου ήταν η έδρα του θιάσου του και όπου πρωτοπαίχθηκαν πολλά από τα έργα του. Πολλές φορές έιναν προσπάθειες να ανακατασκευαστεί ένα ομοίωμά του ή να οικοδομηθεί αν όχι κάτι πανομοιότυπο, τουλάχιστον κάτι που να έμοιαζε με…
Το δράμα του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ, «Οθέλλος», που σκηνοθετούν ο Αιμίλιος Χειλάκης και ο Μανώλης Δούνιας με τον Γιάννη Μπέζο στον ομώνυμο ρόλο, θα παρουσιαστεί στο Θέατρο Βράχων την Πέμπτη 24 Ιουνίου και στη συνέχεια θ' ακολουθήσει περιοδεία σε ολόκληρη την Ελλάδα και σε μεγάλα ανοιχτά θέατρα της Αττικής. Το έργο…
Το κλασικό έργο του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ «Με το ίδιο μέτρο» κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Στιγμή (Αθήνα) σε νέα μετάφραση, σημειώσεις και επίμετρο του Βάιου Λιαπή, Καθηγητή στο Μεταπτυχιακό πρόγραμμα «Θεατρικές Σπουδές» του Ανοικτού Πανεπιστημίου Κύπρου (ΑΠΚΥ). Το «Με το ίδιο μέτρο» του Σαίξπηρ είναι το πρώτο θεατρικό έργο που ασχολείται…
Bernard Dort (…) Για τον Μπρεχτ, ο Σαίξπηρ ήταν ο αρμοδιότερος και συνεπώς ο πιο επικίνδυνος εκπρόσωπος αυτού που ονόμαζε παλιό θέατρο, συνάμα όμως κι ο πρόδρομος αυτού του νέου θεάτρου που ο ίδιος είχε βάλει στόχο του να προωθήσει όχι μόνον του επικού μπρεχτικού θεάτρου αλλά κι εκείνου του…
